Images via Pinterest, Ellery and Nina Ricci campaign
[tabs]
[tab title=”EN”] COATS, COATS, COATS! Fall is officially here. No matter where I am, whether in Milan or Mexico City, coat season seems to be chasing me (and I am sure you have the same feeling too). That’s why today I came up with a cute editorial post to share with you some coats for the season. You’ll see the topic developed here on the blog in the following weeks! So, what are the coats for the season? A classic that will always stay my favorite is camel coats, which could be an iconic Max Mara or a more affordable one from Ganni. If you want to go with the trend, what you need is a military green coat, remember this post? If you suffer the cold as much as I do, a shearling cozy coat is the solution (as Acne taught us). Last but not least? A grey coat which is the best option if you are looking for something versatile! One last tip: go for oversize pieces and ultra long coats and you’ll be on point! Xoxo, Irene
[/tab]
[tab title=”ES”] COATS, COATS, COATS! El otoño es oficialmente aquí. No importa dónde esté, en Milán o en la Ciudad de México, la temporada de los abrigos parece estar persiguiéndome (y estoy segura que tienes la misma sensación también). Es por eso que hoy quiero compartir con ustedes este editorial y unos consejos sobre los abrigos de la temporada. Así que, ¿cuáles son los abrigos de la temporada? Un clásico que siempre se quedará mi favorito son los “camel coats“, que podría ser un iconico Max Mara o uno más asequible de Ganni. Si quieres ir con la tendencia, lo que necesitas es un abrigo verde militar. Si sufres el frío tanto como yo, un abrigo de piel de oveja es la solución (como Acne nos enseñó). ¿Por último, si bien no menos importante? Un abrigo gris que es la mejor opción si estas buscando algo versátil! Un último consejo: los abrigos oversize y muy largos son los mas trendy de la temporada! Xoxo, Irene
[/tab]
[/tabs]
